Dasha said: DOMANOFF S/S 2014: City of Birth

UKRAINIAN FASHION WEEK

Логотип новой коллекции DOMANOFF: новый росток как символ возрождения

...Город разрушен. Повсюду обломки крыш, руины совсем недавно населенных домов. Ветер разносит пепел, тлеют поваленные деревья, пахнет гарью. Вокруг ни одной живой души. Но вдруг появляется женщина - ступая по осколкам прежней жизни, она осознает свою миссию - возродить из хаоса новый мир.
... The city is destroyed. Pieces of roofs, ruins of recently populated houses are everywhere. Wind spreads the ashes, fallen trees are smouldering, there is a smell of burning. Not a soul to be seen. But suddenly a woman appears - walking on the slivers of present life, she realises that her mission is to revive the new world from the chaos.

Новая коллекция DOMANOFF, получившая название City of Birth, посвящена именно такой героине, сочетающей в себе несочетаемое: силу наравне со слабостью, твердость характера с его мягкостью. Идея нашла отражение в комбинировании тканей - грубый лен оттеняет беззащитный блеск шелка, а глянцевая кожа используется наряду с льющейся тонкой шерстью.
New DOMANOFF collection named City of Birth is dedicated to heroine which combines incongruous features: strenth with feebleness, stability of the character with its softness. The idea found its reflection in mixes of materials: rough linen sets off the defenseless shine of silk, and glossy leather is used along with thin flowing wool.

Отсутствие лишних деталей и украшательств (даже стежков по краям кожаных вещей) не отвлекает взгляда от особенностей кроя и материалов, а позволяет насладиться плавностью силуэтов. Длинные ниспадающие платья и кожаные накидки, а также сами look'и, нередко построенные по принципу многослойности, напоминают одежду кочевников нового времени. Впечатление усиливается и от цветовой гаммы: хаки, серый, голубой символизируют естественность природы, черный, белый и серебряный - футуризм нынешних городов.
Absence of unnesessary details and decor (even stitches on the edges of leather clothes) doesn't distract the look from the cut and materials, but lets us to enjoy the fineness of silhouettes. Long flowing dresses and leather cloaks and the looks themselves built on principle of multilayerness remind of the clothes of nomads of our times. The color palette intensifies this impression: khaki, gray, light-blue symbolize the purity of nature; black, white and silver are the futurism of the cities nowadays.